Sinopse: O xerife Rick Grimes está andando em torno de um posto de gasolina em busca de combustível. Ele encontra uma jovem, que acaba por ser um zumbi e vai em sua direção. Rick atira e mata a jovem zumbi. O episódio começa com Rick gravemente ferido após um tiroteiro cruel que o deixa em coma. Quando acorda, vê-se em um hospital abandonado e se depara com um mundo dominado por mortos-vivos. Rick encontra seu caminho de volta para casa, apenas para descobrir que sua esposa Lori e seu jovem filho Carl desapareceram. Ele está confuso e delirante, mas encontra um pai e filho, Morgan e Duane Jones, que estavam escondidos em uma casa abandonada, e eles lhe revelam que o Centro de Controle e Prevenção de Doenças criou uma zona de quarentena em Atlanta, Geórgia. Deixando Morgan e Duane com algumas armas e um walkie-talkie, Rick embarca em uma viagem à Atlanta, a fim de rastrear sua família. Longe dali, Lori é mostrada viva, junto de Carl e de um pequeno grupo de sobreviventes, em uma área rural próxima a Atlanta. Ela iniciou um relacionamento amoroso com o velho parceiro e melhor amigo de Rick, Shane Walsh. Neste mesmo grupo também estão Amy, Dale, Carol, Sophia, Jim, Jacqui e Ed, além de outras pessoas. Rick chega a Atlanta e é atacado por uma horda enorme de mortos-vivos. Totalmente cercado por eles, ele consegue escapar ao trancar-se dentro de um tanque do exército abandonado. Neste momento, uma voz estranha fala com ele.